台湾新闻

（中央社记者黄兆平纽约20日专电）国际知名史学大师、美国普林斯顿大学荣誉教授余英时荣获首届唐奖汉学奖。这位一生研究、关注中国历史、思想、文化，推动儒家思想不遗余力的知识份子，这项殊荣实至名归。

余英时接受中央社记者访问时表示， 当他从中央研究院前院长李远哲的越洋电话中获悉消息后， 觉得自己“受之有愧”， “很意外， 也不敢当”， 不改其知识份子谦虚本色。

2006年， 余英时以其在中国历史， 尤其是思想史及文化史的精湛研究， 及具有开创性角色， 获颁美国国会图书馆“克鲁格”人文与社会科学终身成就奖（Kluge Prize），奠定他崇高的国际学术地位。

这次获颁唐奖汉学奖， 更加肯定他对中国思想史学术上的影响与贡献。不过， 余英时认为， 与克鲁格奖相比， 两者性质虽近， 但唐奖更具意义！

余英时在新泽西州普林斯顿寓所接受中央社记者访问， 谈到获奖感言时说， 设立唐奖是中华民国很大的举动与很伟大的构想， 它与克鲁格奖一样， 皆针对思维，思想方面设奖， 强调人文精神， 但更具意义。

余英时特别举诺贝尔奖除了科学领域外， 只有文学与和平奖， 未设相关人文奖项， 可见成立唐奖，象征台湾走在全球化最前端， 他推崇如此大规模设奖的用心与前瞻性。

余英时认为， 唐奖不只是儒家， 而是整个中华文化的特殊表现， 象征中国传统文化与现代社会合流，也就是中国文化不是现代化的障碍， 更与现代化不冲突。唐奖让我们知道什么是合理、合情、合乎人性，没有理由把传统推翻。